aufbegehren

v/i (trennb., hat) rebel (gegen jemanden against s.o.), protest (against oder about s.o. oder Am. s.o.), be up in arms (gegen etw. against s.th.)
* * *
to squawk
* * *
auf|be|geh|ren ptp aufbegehrt
vi sep (geh)
to rebel, to revolt (gegen against)
* * *
auf|be·geh·ren *
vi
[gegen jdn/etw] \aufbegehren
1. (geh) to rebel [or revolt] [against sb/sth]
\aufbegehrend rebelling
2. SCHWEIZ (protestieren) to protest [against sb/sth]
* * *
intransitives Verb (geh.) rebel
* * *
aufbegehren v/i (trennb, hat) rebel (
gegen jemanden against sb), protest (against oder about sb oder US sb), be up in arms (
gegen etwas against sth)
* * *
intransitives Verb (geh.) rebel

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • aufbegehren — ↑rebellieren, ↑revoltieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • aufbegehren — Vsw std. stil. (16. Jh., Standard 19. Jh.) Stammwort. Ein ursprünglich schweizerisches Wort (gebildet wie auffordern), das im 19. Jh. in den Standard aufgenommen wird. begehren. deutsch s. begehren …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • aufbegehren — V. (Aufbaustufe) geh.: Widerspruch gegen etw. erheben Synonyme: sich aufbäumen, sich auflehnen, entgegentreten, meutern, opponieren, sich sträuben, sich wehren, sich widerstzen, rebellieren (geh.) Beispiel: Sie haben gegen ihr Schicksal… …   Extremes Deutsch

  • aufbegehren — erheben; protestieren; auflehnen; rebellieren; widersetzen; opponieren; sträuben * * * auf|be|geh|ren [ au̮fbəge:rən], begehrte auf, aufbegehrt <itr.; hat (geh.): heftigen Widerspruch erheben, sich empört wehren: keiner wagte aufzubegehren;… …   Universal-Lexikon

  • Aufbegehren — Ungehorsam; Insubordination; Unfolgsamkeit; Gegenwehr; Aufmüpfigkeit; Widerstand; Widersetzlichkeit * * * auf|be|geh|ren [ au̮fbəge:rən], begehrte auf, aufbegehrt <itr.; hat (geh.): heftigen Widerspruch erheben, sich empört wehren: keiner… …   Universal-Lexikon

  • aufbegehren — auf·be·geh·ren; begehrte auf, hat aufbegehrt; [Vi] (gegen jemanden / etwas) aufbegehren geschr; sich aus Empörung gegen jemanden / etwas meist lautstark wehren ≈ sich auflehnen, sich empören <gegen sein Schicksal aufbegehren> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • aufbegehren — sich aufbäumen, sich auflehnen, die Stirn bieten, sich empören, entgegentreten, entgegenwirken, Front machen, meutern, opponieren, sich sträuben, Sturm laufen, sich wehren, sich widersetzen, Widerspruch erheben, Widerstand leisten, sich zur Wehr… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • aufbegehren — opbegerre, opbegehre …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • aufbegehren — auf|be|geh|ren …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ungehorsam — Aufbegehren; Insubordination; Unfolgsamkeit; Gegenwehr; Aufmüpfigkeit; Widerstand; Widersetzlichkeit * * * un|ge|hor|sam [ ʊngəho:ɐ̯za:m] <Adj.>: sich dem Willen, den Anordnungen einer Autoritätsperson widersetzend: die Eltern hatten Mühe… …   Universal-Lexikon

  • Steuerrevolte — Aufbegehren eines großen Teils der Steuerpflichtigen gegen die Staatsautorität wegen drückender Steuerlasten. Im Laufe der Geschichte gab es zahlreiche derartige Steuerwiderstandsbewegungen, z.B. die Boston Tea Party (1773), den Winzeraufstand… …   Lexikon der Economics

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.